Feste
Jede Kultur kennt Anlässe, die Menschen zusammenbringen: Erntefeste, Neujahrsfeiern, Gedenktage, religiöse Feste und Nationalfeiertage. Diese Ratgeber erklären 59 davon in 25 Ländern in verständlicher Sprache. Jeder beschreibt, woher ein Fest stammt, wie es heute begangen wird, welche Speisen, Musik und Symbole dazugehören und was Sie sagen können, wenn Sie eingeladen sind – damit Sie mit Zuversicht teilnehmen statt auf Verdacht.
Nutzen Sie die Ratgeber so, wie es für Sie passt. Hat eine Kollegin, ein Nachbar oder eine Mitschülerin ein Fest erwähnt, lesen Sie zuerst den Ratgeber: Dann wissen Sie, wann es stattfindet, was es bedeutet und wie Sie grüßen. Wenn Sie reisen, prüfen Sie Termine und Bräuche vorab. Und wenn Sie einfach gern erfahren, wie andere feiern, stöbern Sie unten nach Ländern.
Ein paar Gewohnheiten machen den Unterschied zwischen Neugier und Aufdringlichkeit. Begegnen Sie jedem Fest als etwas Bedeutsamem für die Menschen, die es feiern, nicht als Spektakel. Fragen Sie, bevor Sie Zeremonien oder Menschen fotografieren, richten Sie sich bei Kleidung und Verhalten nach Ihren Gastgebern und bedenken Sie, dass Traditionen je nach Region, Familie und Generation variieren: Kein Ratgeber beschreibt alle. Manche Tage, etwa Gedenk- und Unabhängigkeitstage, tragen schmerzhafte oder umstrittene Geschichten in sich – hören Sie zu, bevor Sie urteilen. Viele Feste folgen Mond- oder regionalen Kalendern und verschieben sich jährlich, bestätigen Sie Termine daher vor Ort. Wählen Sie unten ein Land, um zu beginnen.
Argentiniens Festkalender verbindet staatliches Gedenken mit Freundschaft. Der Unabhängigkeitstag am 9. Juli erinnert an die Erklärung von 1816 in Tucumán und wird oft zu Hause mit einem Familienessen begangen. Der Día del Amigo am 20. Juli ist eine jüngere, informelle Tradition: Freunde schreiben einander, treffen sich zum Essen und schenken sich Kleinigkeiten.
Zwei bekannte Gedenktage Australiens erzählen unterschiedliche Geschichten. Der Anzac Day am 25. April erinnert mit Gedenkfeiern im Morgengrauen und stiller Einkehr an die Landung bei Gallipoli 1915. Die NAIDOC Week im Juli würdigt die Geschichte, Kulturen und Leistungen der Aborigines und Torres-Strait-Insulaner, mit Veranstaltungen, die diese Gemeinschaften selbst prägen.
Brasiliens Feste unterscheiden sich von Region zu Region. Der Carnaval hat in Rio, Salvador und Recife jeweils eigenen Charakter, die Festa Junina bringt im Juni Feuer und Maisgerichte, vor allem im Nordosten, und beim Círio de Nazaré zieht jedes Jahr im Oktober eine gewaltige katholische Prozession durch Belém. In Parintins wird in Amazonien der Boi-Bumbá aufgeführt, und am 31. Dezember füllt der Réveillon die Strände.
Kanada kennt zwei nationale Tage nebeneinander. Der Canada Day am 1. Juli erinnert an die Konföderation von 1867. Der National Indigenous Peoples Day am 21. Juni, seit 1996 begangen, würdigt das jeweils eigene Erbe der First Nations, Inuit und Métis. Die Ratgeber erklären, wie Gäste und Neuankömmlinge respektvoll teilnehmen können.
Chinas zwei große Familienfeste folgen dem Mondkalender. Das Frühlingsfest, das chinesische Neujahr, setzt eine der größten jährlichen Reisebewegungen der Welt in Gang und dreht sich um das Wiedersehensessen am Vorabend. Das Mittherbstfest fällt auf den Vollmond des achten Mondmonats und steht für Zusammenkommen, Mondbetrachtung und geteilte Mondkuchen.
Englands bekannteste Bräuche sind jahreszeitlich und lokal geprägt. Die Bonfire Night am 5. November erinnert mit Feuern und Feuerwerk an die Pulververschwörung von 1605. Der May Day bringt Maibaumtänze, Morris-Gruppen und regionale Rituale wie das ’Obby ’Oss in Padstow, Cornwall, dazu am ersten Montag im Mai einen Bank Holiday.
Frankreich räumt im öffentlichen Raum sowohl der Musik als auch der Republik Platz ein. Die Fête de la Musique füllt seit 1982 jedes Jahr am 21. Juni Straßen und Plätze mit kostenlosen Auftritten von Laien und Profis. Die Fête nationale am 14. Juli erinnert an den Sturm auf die Bastille 1789, mit einer Militärparade in Paris, Feuerwerken und Tanzfesten vor Ort.
Deutsche Feste sind stark regional geprägt. Die Adventszeit mit Kränzen, Kalendern und Weihnachtsmärkten umfasst die vier Wochen vor Weihnachten. Karneval, Fasching und Fastnacht haben jeweils eigene Namen, Bräuche und Hochburgen, von den Rosenmontagszügen im Rheinland bis zu den Maskentraditionen im Südwesten. Die Ratgeber helfen, Unterschiede einzuordnen.
Die Ratgeber zu Ghana verbinden einen lokalen Erntebrauch mit einem nationalen Meilenstein. Homowo ist das Fest der Ga in Accra, verbunden mit der Erntezeit und begangen mit einem gemeinsamen Mahl aus Kpokpoi. Der Unabhängigkeitstag am 6. März erinnert an 1957, als Ghana als erstes Land südlich der Sahara von der Kolonialherrschaft unabhängig wurde.
Indien hat keinen einheitlichen Festkalender. Diwali erhellt im Herbst die Häuser, Holi begrüßt den Frühling mit Farben, Raksha Bandhan feiert das Band zwischen Geschwistern, Onam begrüßt in Kerala die Erntezeit mit einem Festmahl auf Bananenblättern, und Durga Puja füllt bengalische Viertel mit Kunst und Pandals. Die Termine folgen regionalen Mondkalendern, und die Bräuche unterscheiden sich je nach Bundesstaat, Glaube und Familie.
Zwei Tage bilden den Rahmen des indonesischen Jahres. Der Hari Kemerdekaan am 17. August erinnert mit Flaggenzeremonien und Nachbarschaftsspielen an die Unabhängigkeitserklärung von 1945. Idul Fitri, allgemein Lebaran genannt, beendet den Ramadan mit Gebeten, Ketupat und dem Mudik, der Heimreise, um Eltern und Ältere um Verzeihung zu bitten – im Land mit der größten muslimischen Bevölkerung der Welt.
Japans Feste folgen den Jahreszeiten und der Familie. Shōgatsu eröffnet das Jahr mit Schreinbesuchen und gemeinsamem Essen, Tanabata am 7. Juli verbindet Sternenlegenden mit Wünschen auf Papier, zu Obon im Sommer werden die Ahnen zu Hause empfangen, Hanami versammelt Freunde unter der Kirschblüte, und Shichi-Go-San am 15. November markiert mit einem Schreinbesuch Meilensteine in der Familie.
Die drei Ratgeber zu Mexiko zeigen verschiedene Seiten des Erinnerns. Der Día de Muertos am 1. und 2. November empfängt die Verstorbenen mit Ofrendas, Studentenblumen (cempasúchil) und Lieblingsspeisen und zählt laut UNESCO zum immateriellen Kulturerbe. Der Unabhängigkeitstag dreht sich um den Grito am Abend des 15. September, der an den Aufruf zur Unabhängigkeit von 1810 erinnert. Der Cinco de Mayo gilt der Schlacht von Puebla am 5. Mai 1862 und ist in Mexiko ein bürgerlicher Gedenktag, der in den USA breiter gefeiert wird. Der Día de Muertos ist kein mexikanisches Halloween.
Die Ratgeber zu Neuseeland beginnen bei der Geschichte der Māori und des Vertrags. Matariki, das Māori-Neujahr, wird begangen, wenn die Plejaden im Winter wieder sichtbar werden, und ist seit 2022 gesetzlicher Feiertag. Der Waitangi Day am 6. Februar erinnert an den Vertrag von Waitangi von 1840 – ein Tag des Gedenkens und zugleich der Debatte.
Nigeria zählt Hunderte ethnische Gruppen, daher ist der Festkalender zugleich national und lokal. Der Unabhängigkeitstag am 1. Oktober erinnert mit Paraden, Reden und Kulturveranstaltungen an 1960. Das Neue-Yams-Fest, besonders in Igbo-Gemeinschaften und in anderen Formen auch anderswo gefeiert, dankt für die ersten Yamswurzeln der Ernte, bevor die neue Ernte gegessen wird.
Polnische Feste drehen sich oft um die Familie. Die Wigilia, das Weihnachtsabendessen am 24. Dezember, beginnt mit dem ersten Stern, dem Teilen der Oblate (opłatek) und einem fleischlosen Tisch mit einem zusätzlichen Gedeck für einen unerwarteten Gast. An Wszystkich Świętych, dem 1. November, zünden Familien auf den Friedhöfen Kerzen für ihre Verstorbenen an.
Saudi-Arabien begeht zwei sehr unterschiedliche Anlässe. Eid al-Fitr beendet den Ramadan mit Gebeten, Besuchen, Geschenken und großzügiger Gastfreundschaft; das Datum hängt von der Sichtung des Neumonds ab. Der Saudische Nationalfeiertag am 23. September erinnert an die Vereinigung des Königreichs 1932 und ist seit 2005 ein offizieller Feiertag mit öffentlichen Veranstaltungen, Flaggen und Shows.
Südafrikas Gedenktage sind eng mit der Demokratie verknüpft. Der Freedom Day am 27. April erinnert an die ersten demokratischen Wahlen von 1994. Am Heritage Day, dem 24. September, feiern Menschen aus den vielen Sprachgruppen und Gemeinschaften des Landes ihre Traditionen, oft bei einem Braai mit Freunden und Familie.
Spaniens Festkalender verbindet Glauben, Straße und Familie. Die Semana Santa füllt Städte und Dörfer, vor allem in Andalusien und Kastilien, mit feierlichen Prozessionen der Bruderschaften. Zum Día de Reyes am 6. Januar, dem am Abend des 5. die Cabalgatas vorausgehen, tauschen viele Haushalte Geschenke aus und teilen einen Roscón de Reyes.
Die Ratgeber zu Suriname spiegeln eine multikulturelle Gesellschaft. Keti Koti, auf Sranan Tongo „zerbrochene Ketten“, erinnert an die Abschaffung der Sklaverei am 1. Juli 1863 und wird auch in den Niederlanden begangen. Phagwa, das hindustanische Frühlingsfest, bringt Abir-Pulver, Lieder und gemeinsames Essen in Gemeinschaften, die von Vertragsarbeitern aus Britisch-Indien abstammen.
Die beiden Ratgeber zur Türkei sind in ihrer Stimmung sehr verschieden. Cumhuriyet Bayramı am 29. Oktober feiert die Ausrufung der Republik 1923 mit Flaggen, Zeremonien und Abendveranstaltungen. Ramazan Bayramı, auch Şeker Bayramı oder „Zuckerfest“ genannt, beschließt den Ramadan mit Familienbesuchen, Süßigkeiten und Respekt vor den Älteren.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten stehen ein religiöses und ein nationales Fest im Mittelpunkt des Jahres. Eid al-Adha, in der Zeit der Hadsch, dreht sich um Gebet, Wohltätigkeit und das Teilen von Fleisch. Eid Al Etihad am 2. Dezember erinnert an die Gründung der Föderation 1971, mit Flaggen, Aufführungen und Feuerwerk im ganzen Land.
Amerikanische Feiertage verbinden politische Geschichte und Familientradition. Der Independence Day am 4. Juli markiert mit Paraden, Grillfesten und Feuerwerk die Annahme der Unabhängigkeitserklärung 1776. Thanksgiving am vierten Donnerstag im November dreht sich um ein gemeinsames Essen, und manche Native Americans begehen denselben Tag als National Day of Mourning.
Die Ratgeber zu Venezuela umfassen ein nationales Datum und ein Familienprojekt. Der Unabhängigkeitstag am 5. Juli erinnert an die Erklärung von 1811, und die Weihnachtszeit dreht sich um Hallacas: in Bananenblätter gewickelte Päckchen aus gewürztem Maisteig mit Eintopffüllung, die Verwandte in den Tagen vor dem 24. Dezember gemeinsam zubereiten.
Vietnam begeht zwei Feste nach dem Mondkalender mit jeweils eigener Stimmung. Tết, das vietnamesische Neujahr, ist das wichtigste Familienfest, mit Opfergaben für die Ahnen, Lì xì (Glücksgeld) und regionalen Speisen wie Bánh chưng im Norden und Bánh tét im Süden. Tết Trung Thu, das Mittherbstfest, ergänzt Laternen, Löwentanz und Mondkuchen.
