Māori-Neujahr
Wenn der Sternhaufen Matariki im Hochwinter wieder vor Sonnenaufgang erscheint, feiert Neuseeland das Māori-Neujahr: eine Zeit, der Verstorbenen zu gedenken, die Gegenwart zu feiern und auf das kommende Jahr zu blicken.
Foto: Anders Drange / Unsplash
Ein Feiertag an einem Freitag zwischen Ende Juni und Mitte Juli
In ganz Neuseeland, auf Marae und in Städten, Schulen, Bibliotheken und Museen.
Matariki im Morgengrauen suchen, gemeinsam essen, an liebe Menschen denken und eine lokale Veranstaltung besuchen.
Mānawatia a Matariki: Matariki feiern und ehren
Matariki ist der Māori-Name des Sternhaufens, der auch als Plejaden bekannt ist. Der Name ist die Kurzform eines Ausdrucks, der „die Augen des Gottes Tāwhirimātea“ bedeutet, des Gottes von Wind und Wetter. Der Sternhaufen verschwindet im Winter etwa einen Monat lang vom neuseeländischen Nachthimmel und erscheint Ende Juni oder Anfang Juli kurz vor Sonnenaufgang wieder. Dieser Aufgang markiert den Beginn des neuen Jahres im Māori-Mondkalender. Manche Iwi richten sich stattdessen nach dem Aufgang von Puanga, dem Stern Rigel, und die Regionen haben ihre eigenen Traditionen.
Traditionell hatte Matariki drei Teile: die Sterne beobachten, um Zeichen für das kommende Jahr zu lesen, der Menschen gedenken, die seit dem letzten Aufgang gestorben waren, und den Sternen Speisen darbringen, gegart in einem Hāngī, einem Erdofen, damit der Dampf zum Himmel aufstieg. Manche Iwi kennen neun Sterne im Haufen, jeder mit einem Bereich verbunden, etwa Nahrung vom Land, aus dem Meer, aus Süßwasser oder vom Himmel. Hiwa-i-te-rangi gilt als Wunschstern.
Im 20. Jahrhundert geriet Matariki weitgehend in Vergessenheit, doch seit den 1990er-Jahren beleben Iwi, Museen und Gemeinschaftsgruppen das Fest wieder. Heute feiern Māori und Nicht-Māori mit Konzerten, Lichterfestivals, gemeinsamen Mahlzeiten, Baumpflanzungen und Treffen im Morgengrauen, um die Sterne zu sehen. Seit 2022 ist Matariki ein gesetzlicher Feiertag, immer an einem Freitag, damit die Menschen ein langes Wochenende mit der Familie verbringen können. Jedes Jahr richtet ein anderes Iwi eine nationale Zeremonie aus, und das Hautapu, die Opfergabe im Morgengrauen, wird am Morgen des Feiertags live übertragen. Es gibt keine einzig richtige Art zu feiern: an liebe Menschen denken, gemeinsam essen oder den Aufgang der Sterne beobachten gehören alle dazu. Die Bräuche unterscheiden sich je nach Iwi, Region und Familie.
Matariki zu Hause feiern:
Bald im App Store.
Viele Orte veranstalten in den Wochen um den Feiertag Events, von Lichterfestivals bis zu Vorträgen in Museen. Wintermorgen können kalt und bewölkt sein, ziehen Sie sich für Treffen im Morgengrauen also warm an. Bei einer Veranstaltung auf einem Marae folgen Sie den Hinweisen der Gastgeber.
Der Māori-Name für den Sternhaufen der Plejaden, dessen Aufgang vor Sonnenaufgang im Hochwinter das Māori-Neujahr markiert.
An einem Freitag im Juni oder Juli, meist zwischen Ende Juni und Mitte Juli. Das Datum ändert sich jedes Jahr, weil es dem Māori-Mondkalender folgt.
Indem man an liebe Menschen denkt, gemeinsam isst, im Morgengrauen die Sterne beobachtet und Konzerte, Lichterfestivals und lokale Veranstaltungen besucht.
