Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung; beide Fassungen sollen dasselbe aussagen. Wenn Ihnen ein Unterschied auffällt, wenden Sie sich an info@culturexi.com. Wir wenden dann die Auslegung an, die Sie besser schützt.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026

Gültig ab: 16. März 2026

Culture XI (die „Website“ oder der „Dienst“), erreichbar unter https://culturexi.com/, wird von der Culture XI B.V. („wir“, „uns“ oder „unser“) betrieben. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen, unseren Newsletter abonnieren, mit Affiliate-Links interagieren, Anzeigen sehen oder Links zu unserer bzw. unseren zugehörigen mobilen Anwendung(en) folgen. Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, holen wir diese gesondert ein, zum Beispiel über unser Cookie-Banner oder das Anmeldeformular für den Newsletter, und Sie können sie jederzeit widerrufen.

1. Welche Informationen wir erheben

Wir erheben folgende Arten von Informationen:

a. Informationen, die Sie freiwillig angeben

  • E-Mail-Adresse (wenn Sie unseren Newsletter oder kulturelle Updates abonnieren)
  • Name (sofern in Anmeldeformularen für den Newsletter oder in Kontaktformularen angegeben)
  • Alle sonstigen Informationen, die Sie freiwillig angeben (z. B. Kommentare, Nachrichten)

b. Automatisch erhobene Informationen

  • Geräteinformationen (Browsertyp und -version, Betriebssystem, IP-Adresse, Gerätetyp, eindeutige Gerätekennungen)
  • Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Verweildauer, Referrer- und Ausstiegsseiten, Klickpfade)
  • Cookies und ähnliche Technologien (siehe Abschnitt 7)

c. Daten von Dritten

  • Wir erhalten von Google keine Interessenprofile. Google AdSense stellt uns nur zusammengefasste Berichte zur Verfügung (z. B. Anzeigenaufrufe und Einnahmen); wie Google selbst Daten verwendet, erläutert Abschnitt 3.
  • Daten von Affiliate-Partnern (beschränkt auf Verweis- bzw. Klick-Tracking; keine personenbezogenen Angaben, es sei denn, Sie schließen einen Kauf ab)

Wir erheben nicht absichtlich sensible personenbezogene Daten (z. B. Daten zur rassischen oder ethnischen Herkunft, zu politischen Meinungen, zu religiösen Überzeugungen oder zur Gesundheit).

‍

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden. Wir verwenden die erhobenen Informationen, um:

  • die Website und die kulturellen Inhalte bereitzustellen, zu pflegen und zu verbessern;
  • Newsletter, Updates oder Werbe-E-Mails zu versenden (Sie können sich jederzeit abmelden);
  • über Google AdSense Werbung auf unseren allgemeinen Seiten (nie auf unseren Familienseiten) anzuzeigen: personalisierte Werbung nur mit Ihrer Einwilligung; sonst, wenn Sie Cookies erlauben, nicht personalisierte Werbung; keine Werbung, wenn Sie ablehnen oder keine Auswahl treffen (siehe Abschnitt 3);
  • die Leistung von Affiliate-Links zu messen und Provisionen für provisionsfähige Käufe zu erhalten;
  • Nutzungstrends und die Leistung der Website zu analysieren;
  • Betrug, Missbrauch oder Sicherheitsprobleme zu verhindern;
  • rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen.

Rechtsgrundlagen. Nach der DSGVO stützen wir uns auf:

  • Ihre Einwilligung für Newsletter und Werbe-E-Mails, Werbung über Google AdSense (personalisierte und nicht personalisierte Werbung; zu den Zwecken, für die sich Google auf berechtigte Interessen stützt, und zu Ihrem Widerspruchsrecht siehe Abschnitt 3), Analyse sowie Tracking-Cookies für Affiliate-Links (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);
  • unser berechtigtes Interesse am Betrieb, an der Sicherheit und an der Verbesserung der Website, an der Verhinderung von Betrug und Missbrauch sowie an der Beantwortung Ihrer Nachrichten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);
  • rechtliche Verpflichtungen, zum Beispiel die Aufbewahrung unserer Buchhaltungsunterlagen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Für die Warteliste für World Explorer Educators und die optionalen Neuigkeiten von Culture XI für Lehrkräfte stützen wir uns auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a); für Pilotanfragen auf vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Siehe Abschnitt 17.

‍

3. Werbung (Google AdSense)

Wir verwenden Google AdSense, um auf culturexi.com Werbung anzuzeigen. Die Werbung richtet sich an erwachsene Besucher. Sie erscheint nur auf unseren allgemeinen Artikeln und Seiten, nie auf unseren Familienseiten (siehe Abschnitt 12).

IAB Europe Transparency & Consent Framework. Wir nehmen am Transparency & Consent Framework (TCF) von IAB Europe teil und halten dessen Spezifikationen und Richtlinien ein. Unser Einwilligungstool ist Cookiebot von Usercentrics, eine bei IAB Europe registrierte Consent-Management-Plattform (CMP-ID 134). Das Cookie-Banner speichert Ihre Auswahl in einem „TC-String“ und übermittelt sie an Google.

Unsere Anbieterliste: ein Anbieter. Google ist der einzige Werbeanbieter, mit dem wir im TCF zusammenarbeiten:

  • Anbieter: Google Advertising Products (Google Ireland Limited und Google LLC), TCF-Anbieter-ID 755.
  • Mit Ihrer Einwilligung: Zweck 1 (Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen), Zweck 3 (Profile für personalisierte Werbung erstellen) und Zweck 4 (Profile zur Auswahl personalisierter Werbung verwenden).
  • Auf Grundlage berechtigter Interessen, denen Sie widersprechen können: Zweck 2 (eingeschränkte Daten zur Auswahl der Werbung verwenden), Zweck 7 (Werbeleistung messen), Zweck 9 (Zielgruppen durch Statistiken oder Kombinationen von Daten aus verschiedenen Quellen verstehen) und Zweck 10 (Dienste entwickeln und verbessern).
  • Ohne Wahlmöglichkeit, wie es das TCF erlaubt („besondere Zwecke“): Sicherheit gewährleisten, Betrug verhindern und erkennen und Fehler beheben; Werbung und Inhalte bereitstellen und anzeigen; Datenschutzentscheidungen speichern und übermitteln.
  • Funktionen: Daten aus anderen Quellen abgleichen und kombinieren; verschiedene Geräte verknüpfen; Geräte anhand automatisch übermittelter Informationen identifizieren.
  • Besondere Funktionen (genaue Standortdaten, aktives Scannen von Gerätemerkmalen): keine.
  • Speicherung: Cookies und andere Speicherung auf Ihrem Gerät, mit einer maximalen Cookie-Laufzeit von etwa 13 Monaten.
  • Datenschutzinformationen von Google: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

Diese Liste entspricht der Global Vendor List von IAB Europe mit Stand vom 17. Oktober 2026; unser Banner zeigt immer die aktuellen Angaben. Wenn wir einen Anbieter hinzufügen, erscheint er im Banner und wir bitten Sie erneut um Ihre Auswahl. Die vollständige Global Vendor List finden Sie unter https://iabeurope.eu/vendor-list-tcf/.

Google entscheidet selbst. Google ist für die Daten, die es für Werbung verwendet, eigenständig Verantwortlicher. Siehe „Wie wir Daten von Websites oder Apps verwenden, auf bzw. in denen unsere Dienste genutzt werden“ (https://policies.google.com/technologies/partner-sites) und die Google-Richtlinie zur Einwilligung der Nutzer in der EU (https://www.google.com/about/company/user-consent-policy/).

Was Sie sehen, hängt von Ihrer Auswahl ab.

  • Wenn Sie Werbung akzeptieren, kann Google personalisierte Werbung anzeigen. Sie wird anhand eines Profils Ihrer Interessen ausgewählt, das aus Ihrer Aktivität auf dieser und anderen Websites erstellt wird.
  • Wenn Sie Cookies erlauben, aber keine personalisierte Werbung, kann Google nicht personalisierte Werbung anzeigen. Sie wird anhand des Seiteninhalts und Ihres ungefähren Standorts (zum Beispiel Ihrer Stadt) ausgewählt, nicht anhand eines Profils. Google verwendet für diese Werbung trotzdem Cookies, zur Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit, für zusammengefasste Werbeberichte und zur Betrugsverhinderung.
  • Wenn Sie Werbung ablehnen oder keine Auswahl treffen, laden wir den Werbecode von Google nicht. Sie sehen dann keine Google-Werbung, und es werden keine Werbe-Cookies gesetzt. Wir haben uns entschieden, die „eingeschränkten Anzeigen“ (Limited Ads) von Google bei Besuchern, die ablehnen, nicht zu nutzen, weil auch sie ohne Ihre Einwilligung Speicher auf Ihrem Gerät verwenden (zur Betrugserkennung).
  • Wenn Sie Cookies erlauben, aber den berechtigten Interessen von Google widersprechen, sehen Sie möglicherweise weniger oder keine Werbung.

Rechtsgrundlagen. Das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät erfordert Ihre Einwilligung nach Art. 11.7a des niederländischen Telekommunikationsgesetzes (Telecommunicatiewet). Für Zweck 1 und für personalisierte Werbung (Zwecke 3 und 4) stützen wir und Google uns auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die Zwecke 2, 7, 9 und 10 und die besonderen Zwecke stützt sich Google auf sein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und zwar nur, wenn Sie Cookies erlaubt haben. Für die Zwecke 3 bis 6 wird nie berechtigtes Interesse herangezogen. Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen einzulegen (Art. 21 DSGVO): Nutzen Sie dazu die Schalter „Berechtigtes Interesse“ unter „Cookie-Einstellungen“.

Auswahl ändern oder widerrufen. Über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile jeder Seite öffnen Sie das Banner erneut. Dort können Sie Ihre Einwilligung widerrufen, je Zweck und je Anbieter ändern oder berechtigten Interessen widersprechen, und zwar ebenso einfach, wie Sie die Einwilligung erteilt haben. Ab Ihrem nächsten Seitenaufruf laden wir den Werbecode von Google nicht mehr. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Cookies, die Google bereits gesetzt hat, bleiben in Ihrem Browser, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen, werden auf unserer Website aber nicht mehr ausgelesen.

Weitere Möglichkeiten, Werbung zu verwalten.

  • Mein Anzeigencenter (Google): https://myadcenter.google.com/ zur Verwaltung personalisierter Werbung von Google, auch wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind.
  • Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance): https://www.youronlinechoices.eu/ zum Ein- oder Ausschalten personalisierter Werbung je teilnehmendem Unternehmen.
  • WebChoices (Digital Advertising Alliance), vor allem für Besucher in den Vereinigten Staaten: https://optout.aboutads.info/

Diese Tools speichern ein eigenes Opt-out-Cookie und ersetzen nicht Ihre Auswahl in unserem Banner.

Internationale Übermittlungen. Google kann Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Google LLC ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) zertifiziert; die Datenschutzbedingungen von Google enthalten zusätzlich die EU-Standardvertragsklauseln. Siehe auch Abschnitt 9.

Wer der Werbetreibende ist. Werbeflächen sind als Anzeige gekennzeichnet. Anzeigen von Google tragen ein Symbol „AdChoices“ / „Warum sehe ich diese Werbung?“, über das Sie sehen, wer die Anzeige bezahlt hat und warum sie Ihnen angezeigt wird.

‍

4. Affiliate-Links

Wir nehmen an Affiliate-Programmen teil und verwenden in einigen Inhalten Affiliate-Links. Wenn Sie auf einen Affiliate-Link klicken und einen Kauf tätigen, kann der Händler begrenzte Transaktionsdaten mit uns teilen (z. B. die Bestätigung, dass ein Verkauf über unseren Link zustande gekommen ist). Wir erhalten eine Provision, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Wir erhalten aus diesen Transaktionen weder Ihre vollständigen Zahlungsdaten noch Ihre vollständigen personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten, die Sie beim Kauf angeben, verarbeitet der Händler gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

‍

5. Newsletter und Erhebung von E-Mail-Adressen

Wir nutzen externe E-Mail-Dienstleister (z. B. Mailchimp, Brevo oder vergleichbare Anbieter), um Newsletter-Abonnements zu verwalten. Wenn Sie sich anmelden, wird Ihre E-Mail-Adresse an den Dienstleister weitergegeben, damit E-Mails versendet werden können. Diese Dienstleister haben eigene Datenschutzerklärungen und Sicherheitsmaßnahmen. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden. Wir bewahren Abmeldedatensätze auf, um eine versehentliche erneute Anmeldung zu verhindern.

‍

6. Links zu mobilen Anwendungen

Die Website kann auf unsere zugehörige(n) mobile(n) App(s) im Apple App Store, bei Google Play oder in anderen Stores verlinken. Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Website; unsere App für Kinder, Culture XI: World Explorer, wird in Abschnitt 16 unten behandelt.

‍

7. Cookies und Tracking-Technologien

Wir und unsere Partner (Google AdSense, Analyseanbieter, Affiliate-Netzwerke) verwenden Cookies, Web-Beacons, Pixel und ähnliche Technologien für Funktionalität, Analyse und Werbung. Arten von Cookies, die wir verwenden:

  • Essenziell (für den Betrieb der Website erforderlich)
  • Analyse (um die Nutzung zu verstehen)
  • Werbung (Google AdSense, nur wenn Sie Werbung akzeptieren: personalisierte Werbung mit Ihrer Einwilligung, sonst nicht personalisierte Werbung; keine Werbung, wenn Sie ablehnen, und nie auf unseren Familienseiten; siehe Abschnitt 3)
  • Drittanbieter (von Affiliates, Social-Plug-ins usw.)

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Das Deaktivieren von Cookies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken. Für Besucherinnen und Besucher aus dem EWR und dem Vereinigten Königreich: Soweit die DSGVO bzw. die ePrivacy-Vorschriften dies verlangen, holen wir Ihre Einwilligung für nicht essenzielle Cookies über ein Cookie-Banner ein.

Download-Links auf einigen Seiten enthalten eine Kampagnenkennung, damit der App Store und Google Play uns in zusammengefasster Form zeigen können, welche Seite zu einem Download geführt hat; Sie werden dadurch nicht identifiziert.

‍

8. Weitergabe Ihrer Informationen. Wir geben Informationen nur wie hier beschrieben weiter:

  • an Dienstleister (E-Mail-Plattformen, Hosting, Analyse) und, wenn Sie Werbung akzeptieren, an Google als eigenständig Verantwortlichen für AdSense (siehe Abschnitt 3);
  • an Affiliate-Partner (begrenzte Verweisdaten);
  • wenn dies gesetzlich, durch eine gerichtliche Anordnung oder zum Schutz von Rechten bzw. der Sicherheit erforderlich ist;
  • im Zusammenhang mit einer Unternehmensübertragung (Fusion, Verkauf).

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

‍

9. Internationale Datenübermittlungen

Die Website ist weltweit abrufbar. Daten können in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzlandes (einschließlich der Vereinigten Staaten) übermittelt und dort verarbeitet werden, in denen andere Datenschutzgesetze gelten können. Für Übermittlungen, die der DSGVO unterliegen, setzen wir geeignete Garantien ein (z. B. Standardvertragsklauseln, soweit anwendbar).

‍

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Newsletter-Abonnenten: Wir speichern E-Mail-Adressen, bis Sie sich abmelden (zuzüglich eines kurzen Zeitraums zur Erfüllung rechtlicher Pflichten). Nutzungsprotokolle: werden für Analyse- und Sicherheitszwecke bis zu 12 Monate gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert.

Warteliste für Educators: bis zum Start plus höchstens 12 Monate oder bis zu Ihrer Abmeldung. Pilotanfragen: bis zu 12 Monate nach Ihrer Anfrage oder nach Ende des Pilotprojekts. Siehe Abschnitt 17.

Werbe-Cookies werden für die in unserer Cookie-Erklärung (Cookiebot) genannten Fristen gespeichert; dort sind jedes Cookie und seine Laufzeit aufgeführt. Google gibt eine maximale Cookie-Laufzeit von etwa 13 Monaten an. Ihre Einwilligungsauswahl (der TC-String) und der Nachweis Ihrer Einwilligung werden bis zu 12 Monate gespeichert. Danach, oder früher, wenn sich unsere Anbieterliste wesentlich ändert, fragen wir Sie erneut.

‍

11. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Aufenthaltsort haben Sie möglicherweise das Recht auf:

  • Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten;
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung oder Einschränkung der Verarbeitung;
  • Datenübertragbarkeit;
  • Widerruf Ihrer Einwilligung;
  • Widerspruch gegen bestimmte Datennutzungen (z. B. personalisierte Werbung).

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter „info@culturexi.com“. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren: in den Niederlanden bei der Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl) oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes, in dem Sie wohnen oder arbeiten. Einwohner Kaliforniens: Siehe den zusätzlichen CCPA/CPRA-Hinweis unten (sofern anwendbar).

‍

12. Datenschutz bei Minderjährigen

Keine Werbung auf Familienseiten. Werbung auf culturexi.com richtet sich ausschließlich an Erwachsene. Auf diesen Seiten zeigen wir keine Werbung und laden den Werbecode von Google nicht:

  • Seiten zu Culture XI: World Explorer;
  • unsere Startseite;
  • die Seite „App herunterladen“;
  • die Wartelisten für World Explorer und Educators;
  • Seiten für Lehrkräfte und Unterrichtsmaterial, einschließlich Seiten über die Sinterklaas-Tradition und den Roetveegpiet;
  • die Seiten des CQ-Brindo-Sphere-Tests, der Profile und der Ergebnisse.

Ihre Antworten und Ergebnisse aus dem Test werden nie für Werbung verwendet. Unsere Apps zeigen keine Werbung. Wir zeigen Kindern nicht wissentlich personalisierte Werbung. Wenn Sie glauben, dass ein Kind auf unserer Website Werbung gesehen hat, schreiben Sie uns bitte an info@culturexi.com.

Die Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren (bzw. unter 13 Jahren in einigen Rechtsordnungen). Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern. Sollten wir feststellen, dass dies dennoch geschehen ist, löschen wir diese Daten. Wie unsere App für Kinder, Culture XI: World Explorer, mit Informationen über Kinder umgeht, können Eltern in Abschnitt 16 unten nachlesen.

‍

13. Sicherheit

Wir treffen angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist jedoch zu 100 % sicher.

‍

14. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Änderungen werden hier mit einem aktualisierten Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht.

15. Kontakt

Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte: E-Mail „info@culturexi.com“.

‍

16. Culture XI: World Explorer und World Explorer 2 (Apps für Kinder)

Dieser Abschnitt erläutert, wie unsere Apps Culture XI: World Explorer und Culture XI: World Explorer 2 (die „Apps“) für iPhone, iPad sowie Android-Smartphones und -Tablets mit Informationen umgehen. Der übrige Teil dieser Datenschutzerklärung beschreibt unsere Website; für die Apps gilt dieser Abschnitt.

a. Verantwortliche Stelle

Die Culture XI B.V., Leeuwendalersweg 15H, 1055 JE Amsterdam, Niederlande, ist für die Apps verantwortlich („Verantwortlicher“ im Sinne des Datenschutzrechts). Sie erreichen uns unter info@culturexi.com.

b. Für Kinder gestaltet

Die Apps sind für Kinder im Alter von etwa 6 bis 12 Jahren gestaltet und sollen von einem Elternteil oder einer erziehungsberechtigten Person eingerichtet werden. Im App Store ist Culture XI: World Explorer in der Kategorie „Bildung“ und in der Kategorie „Kids“ für 6–8 Jahre eingeordnet; Culture XI: World Explorer 2 ist in der Kategorie „Bildung“ eingeordnet. Wir bieten die Apps im App Store und bei Google Play an, wo sie die Families-Richtlinie von Google Play einhalten.

c. Was die Apps erheben und was nicht

Die Apps haben keine Konten, keine Anmeldung und keine Registrierung. Sie fragen weder den Namen, die E-Mail-Adresse, den Standort noch die Kontakte eines Kindes ab und erheben diese auch nicht. Sie verwenden keine Werbe-IDs, enthalten keine Werbung und keine Analysedienste Dritter und verfolgen Kinder nicht über andere Apps oder Websites hinweg. Es gibt keinen Chat, keine nutzergenerierten Inhalte und keine sozialen Funktionen. Wir verkaufen keine Daten von Kindern an Dritte und geben sie nicht an Dritte weiter.

Gesprochene Wörter in den Apps nutzen die in Ihr Gerät integrierten Text-to-Speech-Stimmen. Die Apps senden diesen Text nicht an uns.

Wenn Sie in den Einstellungen Ihres Geräts der Weitergabe von Analysedaten an App-Entwickler zugestimmt haben, kann Apple uns Absturz- und Nutzungsstatistiken in einer Form bereitstellen, die Sie nicht identifiziert. Sie können dies in den Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts deaktivieren. Wenn Sie auf Android der Weitergabe von Nutzungs- und Diagnosedaten an App-Entwickler zugestimmt haben, kann Google uns Absturzstatistiken in einer Form bereitstellen, die Sie nicht identifiziert. Sie können dies in den Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren.

Auf Android sind, abgesehen von diesen Absturzstatistiken, die Ihr Gerät nach Ihren eigenen Einstellungen weitergibt, die technischen Informationen, die der Abrechnungsdienst von Google Play an Google sendet, wenn Culture XI: World Explorer startet (siehe Abschnitt e.), die einzigen Informationen, die aufgrund unserer Apps das Gerät verlassen. Culture XI erhält diese Informationen nicht.

d. Der Fortschritt bleibt auf dem Gerät

Die Stempel und Wörter, die Ihr Kind sammelt, werden ausschließlich auf dem Gerät im eigenen Speicher der App gespeichert. Sie werden nicht an uns gesendet, und wir können sie nicht einsehen. Durch das Löschen einer App wird dieser Fortschritt vom Gerät entfernt. Auf iPhone und iPad kann eine Kopie in einem Geräte-Backup (z. B. einem iCloud-Backup) verbleiben, bis dieses Backup gelöscht oder ersetzt wird. Auf Android nehmen die Apps nicht an der Cloud-Sicherung teil, daher wird der Fortschritt nicht in Ihr Google-Konto kopiert.

e. Käufe und Abonnements

World Explorer Plus ist ein optionales Abonnement in Culture XI: World Explorer. Auf iPhone und iPad wird es über den App Store von Apple mit Apple StoreKit verkauft, auf Android über Google Play Billing. Apple bzw. Google wickelt die Zahlung ab; wir erhalten niemals Ihren Namen, Ihre Kartendaten oder sonstige Zahlungsdaten. Culture XI: World Explorer prüft lediglich, ob ein Abonnement aktiv ist, um die zusätzlichen Welten freizuschalten. Wenn Culture XI: World Explorer auf Android startet, sendet der Abrechnungsdienst von Google Play technische Informationen an Google, damit Käufe funktionieren können, etwa Gerätemodell und -marke, Android-Version, Sprach-, Länder- und Zeitzoneneinstellungen, Mobilfunknetzbetreiber, Netzwerktyp, Fehlercodes und eine zufällige Sitzungsnummer. Google verarbeitet diese Informationen nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Culture XI erhält sie nicht. Sie können ein Abonnement jederzeit in den Einstellungen Ihrer Apple-ID oder bei Google Play unter „Zahlungen und Abos“ verwalten oder kündigen. Für Ihren Kauf gilt die Datenschutzerklärung von Apple bzw. Google. World Explorer 2 verkauft nichts innerhalb der App und nutzt den Abrechnungsdienst von Google Play nicht.

f. Elternsperre und Links

Vor jedem Kaufbildschirm und vor jedem Link zeigen die Apps eine Elternsperre: eine Frage, die eine erwachsene Person beantworten muss. Hinter der Elternsperre verlinkt Culture XI: World Explorer auf diese Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen, auf Android außerdem auf Ihre Abos bei Google Play. Culture XI: World Explorer 2 verlinkt nur auf diese Datenschutzerklärung. Diese Links öffnen sich außerhalb der App in Ihrem Browser oder bei Google Play, und für unsere Website gilt der übrige Teil dieser Erklärung. Die Apps enthalten keine weiteren externen Links und keine Links zu sozialen Medien.

g. Rechtlicher Rahmen und Daten von Kindern

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO; niederländisch AVG) und dem niederländischen Ausführungsgesetz (UAVG). Nach niederländischem Recht benötigt ein Kind unter 16 Jahren die Erlaubnis eines Elternteils, bevor sich ein Online-Dienst für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten dieses Kindes auf eine Einwilligung stützen darf. Culture XI erhebt keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Culture XI: World Explorer auf Android startet, sendet der Abrechnungsdienst von Google Play technische Informationen an Google, wie in Abschnitt e. beschrieben. Daher bitten wir Kinder nicht um ihre Einwilligung. Für Nutzer in den Vereinigten Staaten folgen wir Verfahren, die sich am Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) orientieren: Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren.

h. Ihre Rechte als Elternteil

Sie können uns fragen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie oder Ihr Kind gespeichert haben, und deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Da die Apps den Fortschritt nur auf dem Gerät speichern, haben wir in der Regel keine App-Daten über Ihr Kind, und Sie können diese selbst löschen, indem Sie die App löschen. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse nur, um Ihnen zu antworten. Kontaktieren Sie uns unter info@culturexi.com. Wenn Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht zufrieden sind, können Sie sich bei der niederländischen Datenschutzbehörde, der Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl), oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.

i. Änderungen dieses Abschnitts

Wenn wir ändern, wie die Apps mit Daten umgehen, aktualisieren wir diesen Abschnitt und das Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite. Würde eine Änderung bedeuten, dass wir personenbezogene Daten von Kindern erheben, holen wir zuvor die Erlaubnis eines Elternteils ein, soweit das Gesetz dies verlangt.

‍

17. Warteliste für Educators, Pilotanfragen und Neuigkeiten für Lehrkräfte

Wenn Sie sich auf unserer Educators-Seite in die Warteliste für World Explorer Educators eintragen, verwenden wir Ihren Namen, Ihre dienstliche E-Mail-Adresse, Ihre Schule und Ihre Funktion ausschließlich, um Sie zu informieren, wann Educators verfügbar ist, und über Pilotplätze. Schule und Funktion sind freiwillige Angaben. Wir vermerken außerdem, von welcher Seite und in welcher Sprache Sie sich angemeldet haben. Wir fragen keine Daten über Schülerinnen und Schüler ab.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie erteilen sie, indem Sie das Einwilligungsfeld ankreuzen und Ihre E-Mail-Adresse über den Link in unserer Bestätigungs-E-Mail bestätigen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Angaben bis zum Start plus höchstens 12 Monate oder bis zu Ihrer Abmeldung, je nachdem, was früher eintritt, und löschen sie danach.

Pilotanfragen: Wenn Sie ein Pilotprojekt anfragen, verwenden wir Ihren Namen, Ihre dienstliche E-Mail-Adresse, Ihre Schule und (optional) Ihre Funktion, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie wegen eines Pilotprojekts an Ihrer Schule zu kontaktieren. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir vermerken außerdem, von welcher Seite und in welcher Sprache Sie sich angemeldet haben. Wir speichern diese Angaben bis zu 12 Monate nach Ihrer Anfrage oder nach Ende des Pilotprojekts und löschen sie danach.

Neuigkeiten von Culture XI für Lehrkräfte: In beiden Formularen können Sie sich außerdem für gelegentliche Neuigkeiten von Culture XI für Lehrkräfte entscheiden. Dies ist eine gesonderte, freiwillige Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); das Kästchen ist standardmäßig nicht angekreuzt und Sie können sich jederzeit abmelden. Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse hierfür bis zu Ihrer Abmeldung.

Auftragsverarbeiter: Wir verwalten die Warteliste in HubSpot. HubSpot verarbeitet Ihre Angaben in unserem Auftrag in der EU auf Grundlage seines Auftragsverarbeitungsvertrags. Verantwortlicher: CULTURE XI B.V., Leeuwendalersweg 15 H, 1055 JE Amsterdam, KvK 91943248.

Abmeldung: Nutzen Sie den Abmeldelink in jeder unserer E-Mails oder schreiben Sie an info@culturexi.com.

‍

Zusätzlicher CCPA/CPRA-Hinweis (für Einwohner Kaliforniens, sofern anwendbar). Wir erheben die in Abschnitt 1 aufgeführten Kategorien personenbezogener Daten. Wir verwenden bzw. offenbaren sie für die oben beschriebenen geschäftlichen Zwecke. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Sie haben das Recht auf Auskunft, Löschung, Berichtigung, Widerspruch gegen Verkauf bzw. Weitergabe (findet nicht statt) und Nichtdiskriminierung. Richten Sie überprüfbare Anfragen an die oben genannte Kontaktadresse.

‍

COMMUNITY BEITRETEN

NEWSLETTER ABONNIEREN