/Indien

Frühlingsfest

Holi: das Fest der Farben

Holi, das Fest der Farben, begrüßt den Frühling mit Feuern, Musik und Wolken aus leuchtendem Farbpulver, während Freunde, Familien und Nachbarn den Sieg des Guten über das Böse feiern.

Mit Farbpulver bedeckte Menschen feiern Holi in Vrindavan

Foto: Mohit Sharma / Unsplash

März, am Vollmond des Monats Phalguna

In ganz Indien, besonders im Norden, mit berühmten Feiern in Mathura, Vrindavan und Barsana in der Region Braj.

Holika-Feuer entzünden, Farbpulver und farbiges Wasser werfen, Süßes und Thandai teilen und Freunde und Familie besuchen.

Holi hai!: Es ist Holi!

Ursprung und Bedeutung

Holi feiert die Ankunft des Frühlings und den Sieg des Guten über das Böse. Die bekannteste Geschichte erzählt von Prahlad, einem jungen Verehrer Vishnus, dessen Vater, König Hiranyakashipu, ihn mit Hilfe seiner Schwester Holika töten wollte. Holika, die als feuerfest galt, setzte sich mit Prahlad in ein Feuer, doch sie verbrannte, während er überlebte. Holi ist auch mit der verspielten Liebe zwischen Krishna und Radha verbunden, weshalb die Region Braj rund um Mathura und Vrindavan für ihre Feiern berühmt ist.

Wie heute gefeiert wird

Holi fällt auf den Vollmond des Monats Phalguna, meist im März. Am Vorabend entzünden Gemeinschaften Feuer für Holika Dahan. Am nächsten Morgen ziehen Menschen jeden Alters auf Straßen und Höfe, werfen Farbpulver, Gulal, versprühen farbiges Wasser und begrüßen Freunde, Nachbarn und sogar Fremde. Die Feiern unterscheiden sich stark: In Barsana und Nandgaon schlagen Frauen bei der Lathmar Holi Männer spielerisch mit Stöcken; in Westbengalen bringen Dol Jatra und Basanta Utsav Lieder und Prozessionen; und im Punjab begehen Sikhs Hola Mohalla mit Vorführungen der Kampfkunst. Mancherorts dauert das Farbenspiel mehrere Tage, anderswo endet es gegen Mittag.

Essen, Musik und Symbole

Beliebte Leckereien sind Gujiya, süße Teigtaschen mit Khoya und Trockenfrüchten, und Thandai, ein gekühltes Milchgetränk mit Nüssen und Gewürzen; manche Varianten enthalten Bhang, eine Cannabiszubereitung, daher lohnt es sich nachzufragen. In Maharashtra ist Puran Poli beliebt. Volkslieder, Trommeln und Holi-Songs aus Bollywood sorgen für Stimmung. Die leuchtenden Farben selbst stehen für den Frühling, die Freude und das Beiseitelegen von Unterschieden, denn Menschen jeden Alters und jeder Herkunft feiern gemeinsam.

Feiern Sie den Frühling auf Holi-Art:

  • Stellen Sie natürliche Farben her: Mischen Sie Speisestärke mit Kurkuma für Gelb, Rote-Bete-Saft für Rosa und Spinatpüree für Grün, und spielen Sie in alter Kleidung draußen.
  • Bereiten Sie einen festlichen Snack zu: Backen oder frittieren Sie einfache Gujiya mit einer Füllung aus Kokos, Nüssen und Zucker.
  • Erzählen Sie die Geschichte: Lesen oder spielen Sie die Geschichte von Prahlad und Holika nach und sprechen Sie darüber, was sie über Mut erzählt.

Wenn Sie mitfeiern, tragen Sie alte Kleidung, ölen Sie Haare und Haut ein, damit sich die Farbe leichter abwaschen lässt, und schützen Sie Ihre Augen. Fragen Sie immer, bevor Sie jemanden mit Farbe bestreuen, und respektieren Sie ein Nein, besonders bei Frauen und älteren Menschen. Wählen Sie sanfte, hautverträgliche Farben. Holi hai, übersetzt es ist Holi, ist der fröhliche Ruf, den Sie überall hören. Gehen Sie an belebten Orten mit Freunden und bewahren Sie Wertsachen in einem verschließbaren Beutel auf.

  1. Lernen Sie zuerst ein paar Wörter. Ein Gruß in der Sprache Ihres Gegenübers zeigt, dass Sie sich Mühe geben.
  2. Beobachten Sie, bevor Sie sich anpassen. Achten Sie darauf, wie Menschen grüßen, sich treffen und entscheiden.
  3. Fragen Sie, statt anzunehmen. Jedes Team ist anders, klären Sie also, wie Ihre Kollegen am liebsten arbeiten.
CQ Navigator starten

Wann ist Holi?

Holi fällt auf den Vollmond des hinduistischen Monats Phalguna, meist im März. Am Vorabend werden die Holika-Dahan-Feuer entzündet, und am folgenden Tag findet das Farbenspiel statt.

Hinterlassen die Farben Flecken?

Das kann passieren. Manche Pulver färben Haut, Haare und Kleidung tagelang. Tragen Sie alte Kleidung, ölen Sie Haut und Haare vorher ein und wählen Sie nach Möglichkeit natürliche oder hautverträgliche Farben.

Können Besucher bei Holi mitfeiern?

Ja, Besucher werden meist herzlich willkommen geheißen. Schließen Sie sich Freunden oder einer Feier im Hotel oder in der Nachbarschaft an, fragen Sie, bevor Sie jemanden mit Farbe bestreuen, und respektieren Sie, wer lieber nicht mitmacht.