¿Te han invitado a una boda brasileña? Cuenta con un comienzo tardío, una bienvenida cálida y una pista de baile llena hasta pasada la medianoche. Así puedes prepararte, desde la lista de regalos hasta qué ponerte.
Foto: Romario Roges / Unsplash
Sigue la invitación: elegante o formal, traje y corbata por la noche. Evita el blanco, el crema y el color de los padrinhos.
Elige algo de la lista de presentes de la pareja o envía una aportación por PIX; los regalos suelen enviarse antes del día.
Ceremonia de entre media hora y una hora; la fiesta suele durar cinco horas o más, hasta bien pasada la medianoche.
Felicidades aos noivos!: ¡Muchas felicidades a los novios!
Confirma antes de la fecha indicada, a menudo en la web de la boda o por mensaje; el número de invitados se planifica con cuidado.
Las bodas en Brasil varían según la región, la religión y la familia, desde ceremonias católicas en la iglesia y cultos evangélicos hasta celebraciones al aire libre en la playa o en una finca. El matrimonio legal se celebra en el registro civil, el cartório, a veces en otro día, aunque las ceremonias religiosas también pueden inscribirse con efectos civiles. Prepárate para un comienzo tardío: es tradición que la novia llegue después de la hora indicada, a menudo entre 20 y 30 minutos o más, así que llega puntual pero ten paciencia. Varias parejas de padrinhos, amigos íntimos y familiares que actúan como testigos y padrinos, suelen entrar antes que la novia, a veces con colores coordinados.
La mayoría de las parejas comparten una lista de presentes, una lista de regalos en una tienda o en una web de boda. Muchas listas incluyen hoy experiencias o aportaciones en dinero, por ejemplo para parte de la luna de miel, y pagar por PIX, el sistema brasileño de transferencias bancarias instantáneas, es habitual y perfectamente aceptable. Elige algo que se ajuste a tu presupuesto. Los regalos suelen enviarse antes de la boda en lugar de llevarlos a la fiesta.
Consulta en la invitación si hay código de vestimenta. Las bodas de día y al aire libre suelen ser de estilo elegante informal, mientras que las de noche tienden a ser más formales: traje y corbata para los hombres, y vestido de cóctel o largo para las mujeres. Evita el blanco y el crema, reservados para la novia, y comprueba si a los padrinhos se les ha asignado un color concreto, para no coincidir con ellos por casualidad. Conviene llevar zapatos cómodos, porque vas a bailar.
La fiesta, o festa, suele seguir a la ceremonia, con bufé o cena servida, bebidas y muchos docinhos, pequeños dulces como los brigadeiros. Al marcharte puedes recibir bem-casados, delicados bizcochitos normalmente rellenos de doce de leite y envueltos en papel, que simbolizan un matrimonio feliz. La pista de baile es el corazón de la noche, y los invitados suelen bailar hasta tarde, mucho después de la medianoche. En algunos lugares, los invitados compran trocitos de la corbata del novio para ayudar a pagar la luna de miel.
Las bodas brasileñas suelen ser ocasiones cálidas y muy familiares, y a menudo toda la familia es bienvenida, pero el número de invitados se planifica con cuidado, así que fíjate en a quién va dirigida la invitación y pregunta a los novios si tienes dudas. En muchas fiestas, los invitados más jóvenes bailan junto a los abuelos, y algunos lugares tienen zona de juegos. Como las noches se alargan, ten en cuenta que algún familiar puede cansarse y planea una salida más temprana si hace falta.
Próximamente en la App Store.
Si un colega te invita, confirma pronto tu asistencia y elige un regalo de la lista de la pareja o envía una aportación por PIX. Los compañeros de trabajo suelen organizar un regalo conjunto, así que pregunta a tu equipo antes de comprar.
Es una tradición muy extendida que la novia llegue después de la hora que figura en la invitación, a menudo entre 20 y 30 minutos o más. Aun así, se espera que los invitados lleguen puntuales, así que ármate de paciencia y disfruta de la espera.
No hay una cantidad fija. Elige un regalo o una aportación de la lista de la pareja que se ajuste a tu presupuesto y a tu relación con ellos. La familia cercana y los padrinhos suelen dar más.
Los bem-casados, que significa ‘bien casados’, son pequeños bizcochitos rellenos de doce de leite u otro relleno y envueltos en papel decorativo. Los invitados los reciben al final de la fiesta como deseo de un matrimonio feliz.
