/Argentina

Cómo asistir a un casamiento argentino: guía para invitados

¿Te han invitado a un casamiento en Argentina? Prepárate para un comienzo tardío, una cena larga y baile hasta el amanecer. Esto es lo que conviene saber, del civil a las cintitas de la torta.

Ropa formal de noche; vestido elegante o traje. Evita el blanco y lleva zapatos cómodos para bailar.

El dinero es el regalo habitual, en un sobre que se deja en una caja durante la fiesta; sigue lo que indique la invitación.

A menudo desde las 21 o 22 h hasta el amanecer, a veces con desayuno antes de que se vayan los invitados.

¡Felicitaciones a los novios!: ¡Enhorabuena a la pareja!

Responde antes de la fecha indicada; las mesas de la cena suelen estar asignadas de antemano.

Dos ceremonias

En Argentina, el matrimonio legal se celebra en el Registro Civil. Suele ser un acto pequeño con la familia cercana y los testigos, a veces días o incluso semanas antes de la gran fiesta. Muchas parejas celebran después una ceremonia religiosa, a menudo en una iglesia católica, seguida de la fiesta a la que acude la mayoría de los invitados. Otras eligen solo el civil con fiesta, o una celebración en otra tradición religiosa. Las costumbres varían según la familia y la región, así que lee bien la invitación para saber a qué partes estás invitado.

La fiesta

Las fiestas de casamiento argentinas empiezan tarde y duran mucho. Los invitados suelen llegar hacia las nueve o diez de la noche para una recepción y una cena larga con brindis, y después empieza el baile. Más tarde, muchas fiestas tienen un momento de energía extra, a veces llamado carnaval carioca, en el que el personal reparte sombreros, antifaces y accesorios y todo el mundo sale a la pista. La fiesta puede seguir hasta el amanecer, y algunos anfitriones sirven desayuno o facturas antes de que los invitados vuelvan a casa.

Las cintitas

Una costumbre muy querida son las cintitas: cintas colocadas entre los pisos de la torta, una de las cuales lleva atado un anillo o un dije. Los invitados solteros tiran cada uno de una cinta, y quien encuentra el dije será, según dicen, el próximo en casarse. Es algo divertido y participar es totalmente opcional.

  • Comprueba si estás invitado al civil, a la ceremonia religiosa, a la fiesta o a todo.
  • Tómatelo con calma: la noche es larga y la comida no para de llegar.
  • Únete a los brindis y al baile.
  • Da las gracias a la pareja y a sus familias antes de irte.
  • No vistas de blanco.
  • No esperes un final temprano; organiza cómo volverás a casa.
  • No publiques fotos de la pareja hasta que te den permiso.

Algunas parejas invitan a familias con niños pequeños y otras prefieren una noche solo para adultos, así que fíjate en a quién va dirigida la invitación. Si llevas a los más jóvenes de la familia, ten en cuenta el horario: un rincón tranquilo, una muda de ropa y una salida temprana son perfectamente aceptables.

Avíseme

Próximamente en la App Store.

Descubra la cultura ↓

Si te invita un compañero de trabajo, puedes preguntar a qué partes del día estás invitado. Los compañeros suelen hacer un regalo conjunto a través de la lista de la pareja.

  1. Aprenda antes unas palabras. Un saludo en la lengua de la otra persona demuestra su esfuerzo.
  2. Observe antes de adaptarse. Fíjese en cómo la gente saluda, se reúne y decide.
  3. Pregunte, no suponga. Cada equipo es distinto: consulte cómo prefieren trabajar sus colegas.
Pruebe la Culture XI CQ Brindo Sphere™

¿Por qué hay dos ceremonias?

El matrimonio legal se celebra en el Registro Civil, a menudo solo con la familia cercana. Muchas parejas celebran después una ceremonia religiosa y la gran fiesta, a la que acude la mayoría de los invitados.

¿A qué hora termina un casamiento argentino?

Las fiestas suelen durar hasta la madrugada o el amanecer. Irse antes está bien; solo despide y agradece a la pareja y a sus familias.

¿Qué son las cintitas?

Cintas escondidas en la torta de bodas. Los invitados solteros tiran de una cada uno, y quien encuentra la cinta con el dije será, según la tradición, el próximo en casarse.