/Surinam

Fiesta religiosa

Phagwa: el Holi en Surinam

El Phagwa, la fiesta hindú también conocida como Holi, es fiesta nacional en Surinam. Da la bienvenida a la primavera, celebra la victoria del bien sobre el mal y marca el año nuevo hindú, con canciones, polvos de colores y agua de colores.

Cuencos con polvos de colores amarillo, rojo, rosa y morado listos para Phagwa

Foto: Nina Luong / Unsplash

Hacia marzo, tras la luna llena del mes de Phalgun

Comunidades hindúes de todo Surinam y comunidades hindúes surinamesas en los Países Bajos.

Unirse a las canciones, compartir dulces y aperitivos, y esparcir polvos y agua de colores con alegría.

Fijne Phagwa!: ¡Feliz Phagwa! (neerlandés)

Origen y significado

El Phagwa, o Holi Phagwa, es una fiesta hindú que se celebra cada año hacia marzo. Combina una fiesta de primavera, la celebración de la victoria del bien sobre el mal y el comienzo del año nuevo en el calendario hindú. La víspera, la noche de luna llena, los hindúes celebran el Holika Dahan, una ceremonia en la que se enciende una hoguera en recuerdo de la historia del joven y devoto Prahlad, al que el fuego no dañó, mientras que su malvada tía Holika no se salvó. La ceremonia incluye oraciones y cantos devocionales y de Holi, como el chautal. En Surinam, el Phagwa es fiesta nacional.

Cómo se celebra hoy

Las coloridas celebraciones empiezan la mañana siguiente al Holika Dahan, cuando las cenizas se han enfriado y el pandit de la comunidad ha dirigido el oficio de la mañana. La gente canta y baila, comparte aperitivos y dulces y se saluda rociando perfume, agua perfumada, polvos de colores y agua de colores. Calles, templos y centros comunitarios se llenan de música y color, y todo el mundo puede unirse. En los Países Bajos, las comunidades hindúes surinamesas también celebran el Phagwa con encuentros y eventos. Las costumbres varían según la comunidad y la familia.

Una fiesta de renovación

El Phagwa es un momento para dejar atrás el año viejo, olvidar diferencias y empezar de nuevo con alegría.

Aprende sobre el Phagwa en casa:

  • Leed juntos la historia de Prahlad y Holika.
  • Haz un dibujo o collage con colores vivos de primavera.
  • Comparte dulces con amigos o vecinos para celebrar un nuevo comienzo.

Avíseme

Próximamente en la App Store.

Descubra la cultura ↓

Si te unes a una celebración del Phagwa, lleva ropa vieja que no te importe manchar y protege tus ojos y tu teléfono. Pregunta antes de echar color a alguien y ten cuidado con las personas mayores y los más pequeños. Los templos y las ceremonias religiosas merecen un respeto silencioso.

  1. Aprenda antes unas palabras. Un saludo en la lengua de la otra persona demuestra su esfuerzo.
  2. Observe antes de adaptarse. Fíjese en cómo la gente saluda, se reúne y decide.
  3. Pregunte, no suponga. Cada equipo es distinto: consulte cómo prefieren trabajar sus colegas.
Pruebe la Culture XI CQ Brindo Sphere™

¿Es el Phagwa lo mismo que el Holi?

Sí. Phagwa es el nombre que se usa habitualmente en Surinam y el Caribe para el Holi, la fiesta hindú de la primavera.

¿Qué es el Holika Dahan?

La ceremonia de la víspera del Phagwa, en la que se enciende una hoguera como símbolo del triunfo del bien sobre el mal, con oraciones y cantos.

¿Es festivo el Phagwa en Surinam?

Sí. El Phagwa es una de las fiestas nacionales de Surinam.