Festival de las luces
Diwali, el festival de las luces, llena los hogares de toda la India de lámparas, color y dulces, y celebra con la familia, los amigos y los vecinos el triunfo de la luz sobre la oscuridad.
Foto: Udayaditya Barua / Unsplash
Octubre o noviembre, en la luna nueva de Kartika
En toda la India y allí donde viven comunidades hindúes, sijs y jainistas: en hogares, templos, gurdwaras y mercados.
Limpiar y decorar la casa, encender diyas, hacer rangoli, rezar, intercambiar dulces y regalos y visitar a familiares y amigos.
Shubh Deepavali: Feliz y próspero Diwali (hindi)
Diwali, también llamado Deepavali, toma su nombre de la expresión sánscrita para una hilera de lámparas, y celebra la victoria de la luz sobre la oscuridad y del bien sobre el mal. Sus historias varían. En gran parte del norte de la India conmemora el regreso de Rama a Ayodhya tras derrotar a Ravana, mientras que en zonas del sur recuerda la victoria de Krishna sobre el demonio Narakasura. Muchos hindúes veneran a Lakshmi, diosa de la prosperidad, en la noche principal. Los sijs celebran el Bandi Chhor Divas, en honor a la liberación del Gurú Hargobind de su cautiverio, y los jainistas conmemoran el nirvana de Mahavira.
Diwali cae en la noche de luna nueva del mes hindú de Kartika, normalmente en octubre o noviembre, y en muchas regiones forma parte de una fiesta de cinco días. Las familias limpian y decoran sus casas, compran algo nuevo en Dhanteras, a menudo oro, utensilios de cocina o ropa, y encienden hileras de lámparas de aceite la noche principal. En Bengala Occidental y regiones cercanas, esa misma noche se dedica al Kali Puja, mientras que en Guyarat el día siguiente marca el inicio del año nuevo. La fiesta suele terminar con el Bhai Dooj, que celebra a hermanos y hermanas. Los fuegos artificiales son tradicionales, pero muchas ciudades los restringen hoy por la contaminación del aire, y algunas familias prefieren celebraciones más tranquilas.
El diya, una pequeña lámpara de aceite de barro, es el símbolo más conocido de Diwali, junto con las guirnaldas de luces y el rangoli: dibujos coloridos hechos en la entrada con polvo, arroz o pétalos de flores, llamados kolam en Tamil Nadu. Las familias intercambian cajas de mithai, dulces como laddoos, barfi y kaju katli, además de frutos secos y regalos. Los hogares se llenan de tentempiés salados, cantos devocionales y oraciones, y visitar a parientes y vecinos es buena parte de la alegría.
Compartid juntos la calidez de Diwali:
Próximamente en la App Store.
Desea Happy Diwali o Shubh Deepavali a los amigos y colegas que lo celebran; si vas de visita, una caja de dulces o frutos secos es un regalo bienvenido. Quítate los zapatos al entrar en una casa si tus anfitriones lo hacen, y ten cuidado de no pisar un rangoli ni entrar en la zona de oración. Recuerda que no todo el mundo en la India celebra Diwali, y que algunas familias lo viven con discreción, por ejemplo tras un fallecimiento.
Diwali sigue el calendario lunisolar hindú, así que su fecha cambia cada año. Suele caer en octubre o noviembre, en la noche de luna nueva del mes de Kartika, con celebraciones relacionadas durante varios días.
No. Diwali lo celebran hindúes, sijs y jainistas, cada uno con su propio significado, y muchas personas de otras creencias se suman a la fiesta con amigos y vecinos.
Sí, el día principal de Diwali es festivo en toda la India, y muchas oficinas y escuelas cierran durante más días. Las fechas exactas de vacaciones varían según el estado y la empresa.
