Zu einer Hochzeit in Indonesien eingeladen? Die Bräuche unterscheiden sich stark je nach Insel, Volksgruppe und Glauben, doch fast alle Gäste teilen denselben fröhlichen Moment: dem Paar auf einem lebhaften Empfang zu gratulieren.
Foto: Fahmi Ramadhan / Unsplash
Elegant und dezent. Batik ist immer eine gute Wahl; folgen Sie einem eventuellen Farbthema der Einladung.
Meist Geld in einem Umschlag (amplop), den man in die Box beim Gästebuch legt. Manche Paare teilen eine Wunschliste oder Bankdaten.
Die Trauung ist oft privat oder im Familienkreis; der Empfang (resepsi) dauert meist zwei bis drei Stunden, Gäste kommen und gehen.
Selamat menempuh hidup baru!: Alles Gute für Ihr neues gemeinsames Leben!
Richten Sie sich nach der Einladung; viele Empfänge sind groß, antworten Sie aber, wenn das Paar darum bittet, besonders bei gesetzten Essen.
Indonesien hat Hunderte Volksgruppen und sechs offiziell anerkannte Religionen, die eine indonesische Hochzeit gibt es also nicht. Ein javanisches Paar feiert am Vortag vielleicht eine siraman, ein rituelles Bad; Hochzeiten der Batak, Minangkabau, Balinesen und Bugis haben jeweils eigene Rituale, Gewänder und Musik. Rechtlich ist eine Ehe gültig, wenn sie nach den Regeln der Religion des Paares geschlossen und registriert wird: Muslimische Paare heiraten mit dem akad nikah, geleitet von einem Beamten des Amts für religiöse Angelegenheiten, andere in Kirche, Tempel oder einer anderen Zeremonie mit anschließender Registrierung.
Für die meisten Gäste ist die resepsi der Höhepunkt. Das Paar sitzt oft auf einer geschmückten Bühne, der pelaminan, in traditioneller oder moderner Hochzeitskleidung, manchmal mit den Eltern daneben. Die Gäste tragen sich ins Gästebuch ein, werfen ihren Umschlag in die Geschenkbox, stellen sich an, um dem Paar und den Familien die Hand zu geben, lassen sich fotografieren und genießen dann das Buffet. Empfänge können sehr groß sein, und es ist normal, etwa eine Stunde zu bleiben statt die ganze Zeit.
Viele Hochzeiten folgen religiösen Bräuchen, Essen, Getränke und Kleidung können daher den Glauben des Paares widerspiegeln. Fragen Sie im Zweifel jemanden, der die Familie kennt.
Familien sind auf indonesischen Empfängen oft willkommen; die Feiern sind meist entspannt, voll und lebhaft. Prüfen Sie, an wen die Einladung gerichtet ist. Da Gäste kommen und gehen, können Sie mit jüngeren Familienmitgliedern gut auch kürzer bleiben.
Bald im App Store.
Lädt Sie eine Kollegin oder ein Kollege ein, geht das Team oft gemeinsam hin und jeder gibt einen Umschlag oder man schenkt zusammen. Ein kurzer Besuch zum Gratulieren wird sehr geschätzt.
Es gibt keinen festen Betrag. Gäste geben nach Budget und Nähe zum Paar. Schreiben Sie Ihren Namen auf den Umschlag, damit das Paar weiß, von wem er ist.
Nein. Bei großen Empfängen kommen die Gäste, gratulieren, essen und gehen nach ein bis zwei Stunden. Gesetzte Essen sind die Ausnahme, richten Sie sich also nach der Einladung.
Das indonesische Recht verknüpft die Ehe mit der Religion: Gültig ist sie, wenn sie nach dem Glauben des Paares geschlossen und dann registriert wird. Bräuche, Kleidung und Essen unterscheiden sich stark nach Glauben, Region und Familie.
