/Emiratos Árabes Unidos

Cómo asistir a una boda emiratí: guía para invitados

¿Te han invitado a una boda emiratí? Prepárate para celebraciones separadas para hombres y mujeres, una noche de henna para la novia, una hospitalidad generosa y cientos de invitados. Muchos residentes de los EAU vienen de otros países, así que allí las bodas pueden seguir tradiciones muy distintas.

Mujeres: ropa de noche elegante en el salón de mujeres y ropa recatada para llegar y salir. Hombres: vestimenta formal o tradicional.

Pregunta a un familiar cercano qué es lo habitual. Las amigas y familiares de la novia suelen llevarle regalos a la noche de henna.

La noche de henna es unos días antes; la recepción de mujeres dura varias horas hasta bien entrada la noche.

Mabrook!: ¡Enhorabuena!

Responde a la familia o a la persona que te invitó. Lleva solo a los invitados que figuran en la invitación.

Antes de la boda: la noche de henna

Unos días antes de la boda, las amigas y familiares de la novia se reúnen para la noche de henna, una fiesta solo para mujeres parecida a una despedida de soltera. Hay música y baile, la novia recibe regalos y una artista de henna le decora las manos y los pies con diseños delicados de color marrón rojizo. Muchas familias consideran la henna una parte imprescindible de la celebración.

Celebraciones separadas

Las bodas emiratíes se celebran tradicionalmente por separado para hombres y mujeres, a menudo en salones contiguos o en noches distintas. Las listas de invitados pueden llegar a cientos de personas, porque las familias son grandes y la cultura es muy sociable. Las recepciones se hacen en salones de bodas, salones de hotel o en casa, y en algunas comunidades en tiendas. La celebración de los hombres suele ser más sencilla: los invitados saludan al padre de la novia, al novio y a los mayores de ambas familias, y comparten café y una comida. El novio viste una kandura blanca cubierta con un bisht, una capa negra a menudo ribeteada en oro.

La recepción de mujeres

La recepción de mujeres empieza a última hora de la tarde. Las familiares reciben a las invitadas en la puerta, a menudo con perfume, café árabe y dátiles, seguidos de dulces y un banquete de platos locales. Puede haber una cantante o un DJ y baile. Más tarde entra la novia y camina hasta un escenario decorado llamado kosha, donde recibe a las invitadas. Un cambio de música anuncia la llegada del novio, para que las mujeres puedan cubrirse el pelo con la shayla si lo desean. Normalmente no se permite hacer fotos en la celebración de mujeres. Las costumbres varían según la familia, la tribu y la región, y las bodas de las muchas comunidades extranjeras de los EAU siguen sus propias tradiciones.

  • Viste de forma elegante y recatada; lleva algo para cubrirte o una abaya si sueles usarla.
  • Saluda a las familiares que reciben a las invitadas en la puerta.
  • Acepta el café, los dátiles y los dulces que te ofrezcan.
  • Sigue a los anfitriones para saber cuándo levantarte, bailar o irte.
  • No hagas fotos ni vídeos en el salón de mujeres salvo que las anfitrionas lo permitan.
  • No publiques fotos de otros invitados en redes sociales.
  • No esperes que hombres y mujeres celebren en la misma sala.

Las bodas emiratíes son grandes acontecimientos familiares y la noche se alarga. Pregunta a los anfitriones si los más jóvenes de la familia están invitados y, si es así, cuenta con acostarte tarde y pregunta a qué celebración deben ir.

Avíseme

Próximamente en la App Store.

Descubra la cultura ↓

Si te invita un compañero emiratí, acepta con agrado y pregunta a otro compañero qué ponerte y si se espera un regalo. Llegar puntual y saludar a la familia con calidez importa más que un regalo caro.

  1. Aprenda antes unas palabras. Un saludo en la lengua de la otra persona demuestra su esfuerzo.
  2. Observe antes de adaptarse. Fíjese en cómo la gente saluda, se reúne y decide.
  3. Pregunte, no suponga. Cada equipo es distinto: consulte cómo prefieren trabajar sus colegas.
Pruebe la Culture XI CQ Brindo Sphere™

¿Las bodas emiratíes están separadas por sexos?

Sí, tradicionalmente. Hombres y mujeres celebran en salones distintos o en noches distintas, y el novio solo visita brevemente la recepción de mujeres.

¿Qué es la noche de henna?

Una fiesta solo para mujeres unos días antes de la boda, con música, regalos y diseños de henna en las manos y los pies de la novia.

¿Puedo hacer fotos?

Normalmente no en la celebración de mujeres. Pregunta siempre antes a las anfitrionas y nunca compartas fotos de otros invitados.