La cultura en la captación de talento: contratar por aportación cultural, no por clones

Cómo usar la cultura para atraer a las personas adecuadas: marca empleadora honesta, aportación cultural frente a encaje y entrevistas con menos sesgo.

Dos mujeres conversan en una mesa durante una entrevista de trabajo

La cultura influye en la selección en dos direcciones. Determina qué candidatos se sienten atraídos por una organización y cómo se les evalúa. Bien gestionada, ayuda a encontrar personas que prosperarán y se quedarán. Mal gestionada, el «encaje cultural» se convierte en una etiqueta educada para contratar a personas que se parecen, hablan y piensan como el equipo actual.

Este artículo está dirigido a reclutadores, responsables de contratación y profesionales de RR. HH. Trata las fases de atracción y selección de la captación de talento. Lo que ocurre después de aceptar la oferta se aborda en nuestro artículo sobre la cultura en la incorporación y la integración, y el papel más amplio de la cultura en RR. HH. se analiza en por qué la cultura de empresa es esencial en recursos humanos.

Por qué la cultura importa para atraer talento

Los candidatos miran cada vez más allá del salario y del puesto. Quieren saber cómo se toman las decisiones, cómo se trata a las personas, si la flexibilidad es real y si alguien como ellos encajará y se sentirá parte. Una imagen honesta de su cultura ayuda a que los candidatos adecuados se postulen y a que los inadecuados se retiren por sí mismos. Eso ahorra tiempo a ambas partes y reduce las salidas tempranas.

La palabra clave es honesta. Una marca empleadora pulida que promete una cultura que la organización no tiene suele volverse en contra: las nuevas incorporaciones se sienten engañadas y comparten esa experiencia con otras personas.

Del «encaje cultural» a la «aportación cultural»

El «encaje cultural» pretendía describir la coherencia con los valores de una organización. En la práctica, a menudo se aplica al estilo y no a los valores: si el candidato es conversador, mantiene el contacto visual, comparte el humor del entrevistador o se comporta de un modo que este encuentra familiar. Esas señales dependen mucho del origen cultural, por lo que los juicios basados en el encaje pueden descartar sin hacer ruido a personas de otras culturas.

La «aportación cultural» replantea la pregunta. En lugar de preguntar «¿Encajará esta persona?», pregunte «¿Comparte esta persona nuestros valores fundamentales y qué perspectiva, experiencia o habilidad aportaría que nos falta?». Los valores siguen siendo innegociables; el estilo y el origen pasan a ser fuentes de fortaleza en lugar de motivos de rechazo.

Cómo se cuela el sesgo cultural en la contratación

  • Autopromoción. En algunas culturas se espera que uno describa sus logros con seguridad. En otras se considera presuntuoso, y los candidatos destacan los resultados del equipo. Los entrevistadores pueden confundir la modestia con falta de impacto.
  • Franqueza. Los candidatos que responden de forma indirecta o con contexto pueden parecer evasivos a entrevistadores acostumbrados a respuestas breves y directas.
  • Contacto visual y lenguaje corporal. Las normas varían mucho, y un comportamiento nervioso o respetuoso puede malinterpretarse.
  • Nombres, acentos y formatos de CV. Nombres, acentos o convenciones de CV poco familiares pueden activar sesgos inconscientes antes de que el candidato haya dicho una palabra.
  • Conversación trivial. La sintonía de los primeros minutos suele reflejar un origen compartido más que la capacidad.

Pasos prácticos para una selección consciente de la cultura

Redacte ofertas de empleo honestas e inclusivas

Describa cómo trabaja realmente el equipo: ritmo, flexibilidad, estilo de colaboración y toma de decisiones. Separe los requisitos imprescindibles de los deseables, ya que algunas personas no se presentan si no cumplen todos los puntos. Evite la jerga y las expresiones idiomáticas que puedan resultar confusas para candidatos internacionales.

Defina los valores en términos de comportamiento

«Colaboración» significa cosas distintas en culturas distintas. Describa cómo se manifiesta en su organización – por ejemplo, «comparte pronto el trabajo en curso y pide opinión» – para que los entrevistadores evalúen comportamientos, no estilos.

Utilice entrevistas estructuradas

Haga a todos los candidatos a un puesto las mismas preguntas clave y puntúe las respuestas según criterios acordados. La estructura reduce la influencia de la sintonía y de las primeras impresiones.

Pregunte por el impacto de más de una forma

Tras una respuesta centrada en el equipo, pregunte «¿Cuál fue su contribución personal?», para que los candidatos de culturas más colectivistas puedan mostrar su impacto sin sentir que deben presumir.

Diversifique los paneles de entrevista

Los paneles con perfiles diversos detectan más sesgos y muestran a los candidatos que personas como ellos pueden tener éxito.

Muestre la cultura real

Permita que los candidatos conozcan a sus futuros compañeros, vean cómo se trabaja y pregunten con libertad. Una visión realista es una de las formas más eficaces de atraer a personas que se quedarán.

Haga que los candidatos internacionales se sientan bienvenidos

Acepte distintos formatos de CV, explique su proceso con claridad, ofrezca horarios de entrevista compatibles con varias zonas horarias y sea explícito sobre los requisitos lingüísticos. Pequeñas señales como estas indican a los candidatos internacionales que se les tiene realmente en cuenta, no que simplemente se les tolera.

Un ejemplo ilustrativo

Una empresa de software en crecimiento observa que los candidatos de ciertos países obtienen sistemáticamente puntuaciones más bajas en «encaje cultural». Al revisar las notas de las entrevistas, el equipo de selección descubre que estos candidatos describían logros del equipo en lugar de logros personales y se les calificaba como «menos ambiciosos». La empresa introduce entrevistas estructuradas, define sus valores en términos de comportamiento y añade una pregunta de seguimiento sobre la contribución personal. En pocas rondas de contratación, el patrón desaparece y el equipo incorpora personas cuyas perspectivas refuerzan su trabajo internacional.

Lista de comprobación para responsables de contratación

  1. Defina los requisitos imprescindibles del puesto y los valores fundamentales del equipo antes de publicar la oferta.
  2. Describa con honestidad la cultura real en la oferta de empleo.
  3. Utilice preguntas estructuradas y criterios de puntuación acordados para todos los candidatos.
  4. Sustituya «¿Encaja esta persona?» por «¿Qué aportaría esta persona?».
  5. Haga preguntas de seguimiento que permitan a los candidatos modestos mostrar su impacto personal.
  6. Utilice paneles de entrevista diversos.
  7. Ofrezca a los candidatos una visión realista del puesto y del equipo.
  8. Revise periódicamente los datos de contratación en busca de patrones que puedan indicar sesgos.

Los reclutadores y responsables de contratación con una inteligencia cultural sólida evalúan con más justicia a candidatos de orígenes diversos. La Culture XI CQ Brindo Sphere™ es una herramienta gratuita de autorreflexión para personas y equipos, no un instrumento de contratación ni de selección: le ayuda a ver cómo reacciona usted ante la diferencia cultural. Para saber más, explore nuestros artículos sobre inteligencia cultural.

Preguntas frecuentes

¿Está mal contratar por encaje cultural?

Contratar por valores compartidos es razonable. El problema surge cuando el «encaje» se juzga por el estilo, el origen o la familiaridad, lo que puede excluir a personas capaces de otras culturas.

¿Qué es la aportación cultural?

La aportación cultural consiste en seleccionar a personas que comparten sus valores fundamentales y que, además, aportan perspectivas, experiencias o habilidades de las que el equipo carece.

¿Cómo evaluar los valores sin sesgo?

Describa cada valor como un comportamiento observable, haga preguntas estructuradas sobre situaciones pasadas y puntúe las respuestas según criterios acordados, no según impresiones generales.

¿Debe la marca empleadora mostrar solo lo positivo?

No. Una imagen realista, que incluya los retos, atrae a candidatos que prosperarán y reduce las salidas tempranas causadas por expectativas no cumplidas.

¿Cómo atraer a más candidatos internacionales?

Sea explícito sobre los requisitos lingüísticos, acepte distintos formatos de CV, ofrezca horarios de entrevista en varias zonas horarias y describa cómo se apoya a los compañeros internacionales una vez incorporados.

Escrito por

Culture XI Editorial Team

El Culture XI Editorial Team investiga y redacta nuestras guías sobre culturas, celebraciones, bodas e inteligencia cultural. Cada artículo se basa en investigaciones publicadas y fuentes fiables, que citamos en la página. Actualizamos los artículos cuando encontramos fuentes más recientes o mejores.

ÚNETE A LA COMUNIDAD

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN