/Inglaterra

Fiesta de primavera

May Day en Inglaterra

Con el May Day, Inglaterra da la bienvenida a la primavera con árboles de mayo, danzas morris y la coronación de una reina de mayo, tradiciones centenarias que siguen vivas en pueblos y ciudades.

1 de mayo, y el festivo de principios de mayo (early May bank holiday), el primer lunes de mayo

En pueblos y ciudades de toda Inglaterra, de Oxford a Padstow, en Cornualles.

Disfruta del baile alrededor del árbol de mayo y de las danzas morris, ve coronar a una reina de mayo o escucha los cantos del May Morning en Oxford.

Happy May Day!: un saludo primaveral

Origen y significado

El May Day, el 1 de mayo, marca desde hace mucho la llegada de la primavera. Entre sus costumbres están recoger ramas verdes y flores silvestres para decorar los edificios, lo que se conoce como bringing in the May, coronar a una reina de mayo y bailar alrededor de un árbol de mayo. En Inglaterra, las celebraciones tradicionales giran en torno a la reina de mayo y al árbol de mayo, alrededor del cual los bailarines suelen girar con cintas, y las danzas morris suelen formar parte del día. Los primeros registros de fiestas con árbol de mayo datan del siglo XIV, y en el siglo XV la tradición ya estaba bien asentada en el sur de Gran Bretaña. En 1515, el rey Enrique VIII y Catalina de Aragón salieron a caballo del palacio de Greenwich para celebrar un «Maying», con un desayuno en el bosque, un desfile y baile. Los parlamentos puritanos prohibieron el May Day a mediados del siglo XVII, pero se restableció en 1660.

Cómo se celebra hoy

Muchos pueblos y ciudades mantienen vivas sus tradiciones del May Day, algunas con registros de más de un siglo, como Ickwell, en Bedfordshire, y Knutsford, en Cheshire. En Oxford es una tradición centenaria reunirse a las 6 de la mañana del May Morning al pie de la Great Tower del Magdalen College para escuchar cantar al coro del college. En Padstow, en Cornualles, el ’Obby ’Oss, una figura de caballo, baila por calles decoradas con ramas de primavera, acompañado de acordeonistas y seguidores vestidos de blanco con fajas rojas o azules, y miles de personas acuden a verlo. En algunos lugares, Jack in the Green, una figura popular cubierta de vegetación, desfila por las calles con músicos. Inglaterra tiene además un festivo a principios de mayo, el primer lunes del mes, en el que se celebran algunas fiestas locales, como el Flower Boat Ritual en los pueblos de Kingsand y Cawsand, en Cornualles. Las costumbres varían de un lugar a otro, y muchas comunidades han recuperado sus celebraciones.

Da la bienvenida a mayo en casa:

  • Decora tu casa con flores y ramas de primavera.
  • Haz un pequeño árbol de mayo con cintas.
  • Mira un vídeo de danzas morris y prueba algunos pasos.

Avíseme

Próximamente en la App Store.

Descubra la cultura ↓

Eventos populares como el May Morning de Oxford y el día del ’Obby ’Oss en Padstow atraen a mucha gente, así que llega pronto. En Oxford, nunca saltes desde el Magdalen Bridge: el agua es poco profunda y ha habido heridos graves.

  1. Aprenda antes unas palabras. Un saludo en la lengua de la otra persona demuestra su esfuerzo.
  2. Observe antes de adaptarse. Fíjese en cómo la gente saluda, se reúne y decide.
  3. Pregunte, no suponga. Cada equipo es distinto: consulte cómo prefieren trabajar sus colegas.
Pruebe la Culture XI CQ Brindo Sphere™

¿Cuándo es el May Day?

Tradicionalmente, el 1 de mayo. El festivo de principios de mayo en Inglaterra cae el primer lunes de mayo.

¿Qué es un árbol de mayo?

Un poste alto alrededor del cual se baila para celebrar la primavera, a menudo trenzando cintas al girar.

¿Qué son las danzas morris?

Una danza folclórica tradicional inglesa que suele formar parte de las celebraciones del May Day.