Familiefeest
Onder de volle maan van de achtste maanmaand komen Vietnamese families samen voor Tết Trung Thu, een feest van lampionnen, maancakes en leeuwendansen dat vooral jongere familieleden geweldig vinden.
Foto: Sandra Mosconi / Unsplash
15e dag van de 8e maanmaand, in september of begin oktober
Straten, parken en huizen in heel Vietnam, met beroemde lampionstraten in Hanoi en Hội An.
Met sterlampionnen lopen, leeuwendansen bekijken, maancakes delen en samen naar de volle maan kijken.
Vui Tết Trung Thu!: Fijn midherfstfeest!
Tết Trung Thu valt in de nacht van de veertiende op de vijftiende dag van de achtste maanmaand, bij volle maan. Het feest deelt zijn wortels met het midherfstfeest in China en elders in Azië, maar heeft eigen Vietnamese verhalen, zoals dat van Chú Cuội, die volgens de legende onder een banyanboom op de maan zit. In Vietnam is het een feest geworden dat draait om de jongste generatie, en het wordt soms Tết Thiếu Nhi genoemd.
In de weken ervoor liggen de markten vol lampionnen, maskers en maancakes. De klassieke lampion is de vijfpuntige ster, de đèn ông sao, naast draaiende lampionnen en figuren in de vorm van vissen, konijnen en karpers. Twee soorten maancake zijn populair: de gebakken bánh nướng en de zachte, witte bánh dẻo. Op de avond zelf delen families fruit en maancakes terwijl ze naar de maan kijken, lopen jongere familieleden met lampionnen rond en treden leeuwendansgroepen op op het ritme van trommels, in straten en op binnenplaatsen. Scholen en buurten organiseren vaak hun eigen feest. Gebruiken en de omvang van de vieringen verschillen tussen stad en platteland.
Net als andere maanfeesten is het een tijd om met familie samen te zijn, maancakes cadeau te doen en te genieten van een rustige herfstavond buiten.
Vier Tết Trung Thu thuis:
Binnenkort in de App Store.
In Hanoi staan de straten rond Hàng Mã bekend om hun lampionnen en speelgoed in de aanloop naar het feest, terwijl de oude stad van Hội An baadt in lampionlicht. Plekken met leeuwendansen kunnen erg druk en luid zijn, dus spreek een ontmoetingspunt af. Maancakes zijn een welkom cadeau voor gastheren.
Ze delen hun wortels en de datum, maar Vietnam heeft eigen verhalen, gerechten en gebruiken, en viert het als een feest rond jongere familieleden.
De đèn ông sao is een vijfpuntige sterlampion, traditioneel gemaakt van bamboe en gekleurd cellofaan. Het is het bekendste symbool van het feest.
Een figuur uit de Vietnamese folklore die volgens de legende onder een banyanboom op de maan zit. Families vertellen zijn verhaal vaak op de avond van het feest.
