/China

Nieuwjaarsfeest

Lentefeest: Chinees Nieuwjaar

Het Lentefeest, het begin van het maannieuwjaar, is het belangrijkste familiefeest van China, met reüniediners, rode versieringen, geluksgeld en het Lantaarnfeest als afsluiting.

Rijen gloeiende rode lantaarns 's nachts in Beijing

Foto: Elvir K / Unsplash

Eind januari of februari, volgens de maan-zonnekalender

Bij families thuis in heel China en in Chinese gemeenschappen over de hele wereld.

Deel een reüniediner, hang rode spreukenrollen op, geef rode enveloppen en kijk naar lantaarns en leeuwendansen.

新年快乐 (xīnnián kuàilè): Gelukkig Nieuwjaar!

Oorsprong en betekenis

Het Lentefeest, Chūnjié, markeert het begin van het jaar in de traditionele Chinese maan-zonnekalender en het einde van de winter. Elk jaar hoort bij een van de twaalf dieren van de dierenriem. De viering loopt van oudejaarsavond tot het Lantaarnfeest op de vijftiende dag van de eerste maand. Een legende vertelt over het monster Nian, dat werd weggejaagd door de kleur rood en harde geluiden, een van de verklaringen voor de rode versieringen en het vuurwerk.

Hoe het nu wordt gevierd

Vóór het feest maken families hun huis schoon om pech weg te vegen en versieren ze deuren met rood knipwerk en spreukenrollen die geluk en voorspoed wensen. Tijdens Chūnyùn, het reisseizoen rond de feestdagen, worden honderden miljoenen reizen gemaakt omdat mensen naar huis gaan. Op oudejaarsavond komt de familie samen voor het reüniediner; in Noord-China maken veel families samen jiǎozi-dumplings, terwijl andere regio’s eigen feestgerechten hebben. Ouderen geven rode enveloppen met geld aan jongere familieleden. In de dagen daarna bezoekt men familie en vrienden, kijkt men naar leeuwen- en drakendansen en gaat men naar tempelmarkten. Veel steden beperken vuurwerk, dus de gebruiken hangen af van waar je bent.

Het Lantaarnfeest

Het seizoen sluit af op de vijftiende dag met het Lantaarnfeest: straten gloeien van de lantaarns, mensen lossen raadsels op en eten zoete rijstballetjes, tāngyuán of yuánxiāo.

Vier het nieuwe jaar thuis:

  • Maak samen dumplings en vouw de randen in eenvoudige plooitjes.
  • Knip rode papieren versieringen, zoals het teken 福 (fú, geluk).
  • Zoek uit bij welk dier van de dierenriem het geboortejaar van elk gezinslid hoort.

Reizen rond het Lentefeest is extreem druk, dus boek vervoer vroeg en reken erop dat sommige winkels en restaurants dagenlang dicht zijn. Bezoek je een familie, neem dan een klein cadeau mee, zoals fruit of snoep, en geef het met twee handen. Rode enveloppen worden gegeven door ouderen en getrouwde volwassenen aan jongere familieleden; van gasten wordt dat niet verwacht, tenzij ze de familie goed kennen.

  1. Leer eerst een paar woorden. Een groet in iemands eigen taal laat zien dat je moeite doet.
  2. Kijk eerst, pas je dan aan. Let op hoe mensen groeten, vergaderen en beslissen.
  3. Vraag het, ga niet uit van aannames. Elk team is anders, dus check hoe collega's graag werken.
Probeer de Culture XI CQ Brindo Sphere™

Wanneer is het Chinees Nieuwjaar?

Het volgt de maan-zonnekalender, dus de datum verschilt per jaar en valt tussen eind januari en half februari.

Waarom is alles rood?

Rood staat in de Chinese cultuur voor geluk, vreugde en bescherming. Volgens de legende was het monster Nian bang voor rood, dus versieren mensen hun huis met rode spreukenrollen, lantaarns en knipwerk.

Wat zit er in een rode envelop?

Geld, meestal nieuwe biljetten, gegeven door ouderen aan jongere familieleden als wens voor geluk. Veel mensen sturen nu ook digitale rode enveloppen via hun telefoon.