/Spanje

Naar een Spaanse bruiloft: gids voor gasten

Uitgenodigd voor een bruiloft in Spanje? Reken op een kerkelijke of burgerlijke ceremonie, een lang en levendig feest dat tot in de vroege uurtjes kan duren, het geroep van ‘¡Vivan los novios!’ en, bij veel katholieke bruiloften, de uitwisseling van dertien munten: las arras.

Netjes en elegant. Draag geen wit, dat is voor de bruid, en geen zwart, dat velen met rouw associëren.

Meestal geld: een overboeking naar de rekening op de uitnodiging, of een envelop (un sobre) op het feest.

Ceremonie van ongeveer een uur, daarna drankjes, een lange maaltijd en dansen, vaak tot in de vroege ochtend.

¡Vivan los novios!: Leve het bruidspaar!

Reageer vóór de datum op de uitnodiging, vaak rechtstreeks bij het paar of via een trouwwebsite.

De ceremonie

Spaanse bruiloften vinden plaats in een kerk of als burgerlijke ceremonie in het gemeentehuis of op een andere locatie. In plaats van een rij bruidsmeisjes en groomsmen hebben veel paren padrinos: traditioneel de moeder van de bruidegom (de madrina) en de vader van de bruid (de padrino), die het paar naar binnen begeleiden en vaak getuige zijn. Bij veel katholieke bruiloften wisselt het paar las arras uit, dertien munten die worden gezegend en gegeven als symbool van het delen van alles wat ze hebben en van voorspoed voor hun nieuwe thuis. Tegenwoordig geven veel paren de munten om beurten aan elkaar. Trouwringen worden in Spanje vaak aan de rechterhand gedragen. Als het paar vertrekt, gooien gasten soms rijst of bloemblaadjes en roepen ze ‘¡Vivan los novios!’

Het feest

Na de ceremonie verzamelen gasten zich meestal voor drankjes en hapjes terwijl het paar op de foto gaat, gevolgd door een lange zittende maaltijd. Tijdens het eten roepen gasten regelmatig ‘¡Vivan los novios!’ en vragen ze het paar te kussen. Het paar opent de dansvloer met de eerste dans, el primer baile, en het feest gaat vaak door tot in de vroege uurtjes. Regionale tradities, muziek en dansen verschillen in Spanje, van Galicië tot Andalusië en de Canarische Eilanden, en families voegen hun eigen gebruiken toe.

Cadeaus

Cadeaulijsten zijn minder gebruikelijk dan in sommige landen. De meeste gasten geven geld, via een overboeking naar een rekening die op de uitnodiging staat of in een envelop op het feest. Veel mensen proberen een bedrag te geven dat minstens hun plek aan tafel dekt, maar dat is een informele gewoonte en geen regel, en elk cadeau moet passen bij je band met het paar en je budget.

  • Kleed je elegant; bruiloften overdag en ’s avonds verschillen soms in formaliteit.
  • Doe het rustig aan: de maaltijd en het feest duren lang.
  • Roep mee met ‘¡Vivan los novios!’
  • Kijk op de uitnodiging voor bankgegevens als je geld wilt geven.
  • Draag geen wit of volledig zwarte outfit, tenzij het paar daarom vraagt.
  • Verwacht niet dat de avond vroeg eindigt.
  • Voel je niet verplicht meer te geven dan bij je budget past.

Veel Spaanse bruiloften verwelkomen gezinnen, en jongere familieleden doen vaak mee aan het feest. Check de uitnodiging, en als ze meekomen, reken dan op een late avond en een rustig plekje tijdens de lange maaltijd.

Nodigt een collega je uit, dan is een overboeking of een envelop het gebruikelijke cadeau. Collega’s leggen soms samen voor een gezamenlijk cadeau.

  1. Leer eerst een paar woorden. Een groet in iemands eigen taal laat zien dat je moeite doet.
  2. Kijk eerst, pas je dan aan. Let op hoe mensen groeten, vergaderen en beslissen.
  3. Vraag het, ga niet uit van aannames. Elk team is anders, dus check hoe collega's graag werken.
Probeer de Culture XI CQ Brindo Sphere™

Wat zijn las arras?

Dertien munten die bij veel katholieke bruiloften in Spanje worden uitgewisseld, als symbool van delen en voorspoed in het nieuwe leven van het paar.

Wie zijn de padrinos?

Traditioneel de moeder van de bruidegom en de vader van de bruid, die het paar naar binnen begeleiden en vaak getuige zijn.

Is het gepast om geld te geven?

Ja. Geld is het meest gegeven cadeau, via een overboeking of in een envelop.